Готель «Континент» розташований за адресою вул. Сонячна, 59 у центрі Поляни: тихий квартал серед дерев, поруч — річки Мала й Велика Пиня, карпатські схили та знамениті місцеві мінеральні джерела. Комплекс поєднує відпочинок із можливістю конференцій і заходів у власних залах.

На офіційному сайті заклад описують просторий сучасний корпус із лобі під відеоспостереження для безпеки гостей. Номери з балконами, кондиціонером, холодильниками та санвузлами; окремі категорії пропонують джакузі — наявність і ціну конкретного номера з’ясовуйте при бронюванні через hotel-continent.com.

Дозвілля на території: згідно з hotel-continent.com, для проживаючих передбачені критий та літній басейни без доплати до тарифу, сауна, масаж та SPA-блок, ресторан «Continent», літні альтанки, волейбольне майданчик, більярд у зоні конференц-простору. Приватний паркінг, охорона цілодобово. Конференц-зали вміщують до орієнтовно 150 та до 80 осіб — актуальність залу уточнюйте під час бронювання заходу.

На курорт часто їдуть поєднати оздоровчий SPA-відпочинок із прогулянками: до лижної зони «Ведмежа» — близько 3 км, до центральних точок Поляни — кілька хвилин пішки. Агреговані рейтинги на платформах бронювання зазвичай тримаються поблизу 4,3/5 серед тисяч оцінок — відзначають басейни, їжу в ресторані та охайність номерів.